This option of the TAST tool allows create / modify a diagram.
Below is the link where you can find all the information related to Edit a diagram.
